I'm pretty sure you can have two playing surfaces on different levels. Under the bridge on land, over the bridge over land, you play the disc where it lies.
The question is what to do with the disc on the bridge, over water (assuming the water is O.B.). I think it depends on how the T.D. has designated O.B.