Those are Wallaby bags.
Skysouth used to sell them.
I have a Purple one if your interested.
All you do is cut out a piece of plywood and the bag will mount to just about any cart.
I bought mine a couple years ago, but when I went to buy anouther one I could not find any for sale.