Loki we need a video of your throw from the side of the teepad and from behind.
Also a photo of your grip on a fairway driver will help. I'm sure we can fix the nose angle issues with a grip change. There are grips that force your arm to a more level pull through and align the wrist in plane with the forearm without forcing anything.
Don't be embarassed. Nobody ever pokes fun as long as your honest about your distance and troubles.