https://www.youtube.com/watch?v=vg3Dxd1Yvco
There are some good pointers in this video, may help in some ways.
Just breaking down the drive, and giving the player one or two things to focus on may help a whole bunch.
If I may say, don't do a run up or a full X-step, just throw from standing...