Pros:
This course is on prime property for a great disc golf course b/c it can and does offer a great balance in open to wooded holes. The baskets are new Discatchers, the tee signs are very descriptive and plentiful (three tees on every hole I think and each tee has it's own tee sign). There's a kiosk with the course map on it, you're going to want to snap a pic of that.
The wooded bits are very wooded. The hole that plays along an old driveway was by far the widest fairway tunnel if that tells you how tight most of these holes are. There is a lot of variety of wooded holes in spite of their narrowness. A few holes play a bit in and out of the woods which is a plus. The open holes are long and rewarding to big arms. They provide a nice Yang to the wooded holes' Yin. The open part also has nice mature trees on it like you'd typically see in a city park, like a nice grove of pecan trees. It's a nice park, very woodsy.
Cons:
Navigation is a massive issue. Finding hole 1 was tough even with a map. Finding next holes was a challenge b/c so many tees are close enough in proximity to have to mistakenly go down the wrong trail after you hole out. B/c every hole has three tees and signs, there are tee signs EVERYWHERE. If you're playing a particular tee like the Blues for example, it's a hassle finding them from afar b/c many trails take you to them at a weird angle where you end up walking backwards down the fairway a bit plus you have to get fairly close to the tee sign to see what color the little cap on the post is. If the whole tee sign post was painted the tee color designation, plus maybe the hole's number in big numerals on the back and/or sides it would be an IMMENSE improvement.
The wooded holes are extremely tight. Lots of fairways could use some decisive widening. Most of them are about the width of your average nature trail. No bueno. Especially when the rough is very thick. A lot of tees had low ceilings or a random tree leaning in the way that just set you up for failure right away. Obviously a lot of the par 4 blue tees would probably turn into par 3's if you better defined the fairways but that's a risk I'm willing to take.
No tees at all. Not even disturbed ground where you can tell people have been teeing off. It's really a guess as to where you're supposed to tee off exactly on most holes. Also no benches or trashcans really. I don't usually factor a lack of benches into my cons except for this part:
ANTS, ANTS EVERYWHERE. You can't really help nature but holy crap I'd be doing a disservice if I didn't mention that Wendell DGC might be the world's largest ant sanctuary. I don't think they're fire ants b/c they seemed very docile but they carpeted 3/4ths of this course. You can't put your bag down without 8 of them climbing on. They've built little tunnels everywhere, like little drug runners working for El Chapo.
Finally, the open holes are fine except for one thing. They do this thing which absolutely pisses me off more than anything. They nicely mow swathes through nasty weeds so that the fairways are well defined. This seems like a good idea unless you actually play disc golf and then you realize that a slightly errant shot either A) disappears forever and/or B) results in filling your shoes with stabby seeds, briers, and covering your legs with poison ivy. BUSH HOG ALL THIS ISH. Nobody likes this. Seriously Wendell park employees, nothing sucks the fun and kills the replay factor of a disc golf course more than losing or searching for a disc in weeds that are easily removable. Yeah, I lost a disc on the last hole b/c of this and b/c I had to throw a funky flex shot around a stupid branch that was cutting off all the conventional lines. I'm bitter.
Other Thoughts:
This really could be an enjoyable, good course. It doesn't have epic course potential (too flat) but it could be a quality course. Most of the hard work is done already, it just needs fine tuning (trimming/mowing) and tees. As it is now it's worth a visit but you'd probably enjoy it more in the winter and with throwaway discs.