I think shoes are super important to real disc golfers.
If I'm throwing in a field for practice, I'm perfectly happy throwing in my leather boat shoes with thin flat sole.
But, the courses I play have varying terrain. Some steep up and down hills with rocks and loose pebbles that like to roll if not careful. This is where I turn to hikers. Great traction. Also important on the tee pad if it is a little damp and some ability wade in water of a few inches at minimum.
If I didn't have to worry about the trek between holes or rough terrain on the holes, then something low profile, light, sleek would be great.
I'll stick with my hiking boots for the places I play.