Don't be worried about the trees on either pin placement. On the short pin, anything that crashes in around the pin will be close to the pin. On the long pin, even hitting the overhanging branches will leave you with a putt. The main thing to watch out for is the trees on the right side.