LTC has a "horseshoe hole" like that...you can see the basket through the woods, but there's not a route through (you can attempt a poke/pray in fall and early spring, through winter as well, and I've made it, but conclude that the risk isn't worth it)...a strong RHFH spike over the top of the trees has netted me a few metal hits, and I assume that the one DB who marked his ace on the basket had similar shot success or was a lefty, but usually I play it out and back, like you describe above.
Here's the fairway viewed from the left...the tee is under that maple on the right, and the basket is off to the left (it's even a bit more left of the blue basket icon that I tried to squeeze in just to give an idea in this pic)