I don't think that any ball golfer would try to say that they could beat a disc golfer on a wooded course. It would be almost impossible due to bad lies where you couldn't take a swing at all.
Not to mention that it would be pretty touh to get the ball to stay in the basket.