Exactly as AP said. I believe stability is an absolute. When a disc is flying straight at a straight release, it is stable. When it is anhyzering on an anhyzer realease, it is stable. When it is hyzering on a hyzer release, it is stable. When a top is spinning, it is stable. All are the same. Your way of thinking about it is a disc is most stable when it is falling to the ground.
NO my way of thinking has nothing to do with the flightline.....my way of thinking has to do with how it resists turning over. The more it is prone to turning over the more unstable it is. The more it resists turning the more stable it is. It's just a wide continuum and some discs might fall in the center of this continuum and fly straighter under certain conditions....but take those discs and throw them into a mountain updraft downhill at a ski resort and watch your beloved little stable is straight paradigm explode....meanwhile my continuum will still hold merit as the discs I consider more stable will still resist turn moreso than those that are less stable.
I think of it in terms of disc characteristics which are not apt to change....you think of it in terms of flight paths which can change under different conditions.
A teebird will flip when thrown downhill into a wind...is it suddenly understable now?